I’m back! ただいま!
There are sooo many things I want to share, but I’ll do it one by one!
たーくさんシェアしたいことがあるのですが、取り敢えず一つずつ!
レッスン明日から再開です!The class resumes from tomorrow!
http://www.michellebett.com/class
2月・3月レッスン
入門/初級 月曜日 渋谷ワークル 19:00-21:00
2/6, 13, 20, 27, 3/6, 13, 27
初級/中級 火曜日 原宿ワークル 19:00-21:00
2/7, 14, 21, 28, 3/7, 14, 21, 28
*3/20はDeseos主催、Violet ScrapとLamia Barbaraの東京ショーに昼・夜出演するので、お休みとなります。
*3/20 Mon., there is a show presented by Deseos of Violet Scrap and Lamia Barbara, so there is no class.
2月・3月ショー
新宿アイララ 2/17 Fri.

アイララにTidaさんのショーを観に行ったところから始まり、その日にオファーを受け、2月17日に踊ることに。ワンマンショーは初めてなのでとてもドキドキしていますが、ミッシェルワールド全開でいきます!予約なしでもOKです。
FBイベントページはこちら。
https://www.facebook.com/events/1786586691593165/
以下、FBから引用。
~AILARA Present’s Special Show~
Dancer/Michelle Bettridge
2017年2月17日(金)
Start20:30~(2stage)
¥3000/1drink付
ミッシェル、彼女がアイララに来たその時から全てはこの日のショーに向けて進んでいる気がします。
2014年 には東京国際ベリーダンス大会 Fusion Solo 部門 優勝 & 特別賞 を受賞!
彼女特有の世界感をここアイララで存分に披露してもらいたいと思います。
アイララ初登場・ミッシェル、圧巻のパフォーマンス❣️
皆様のお越しをお待ちしております。
アイララスタッフ一同
Aco & Michelle’s Dance Show 2.25 Sat.

以前から尊敬してやまないAco先輩とのショー!ITSを日本で教えられる数少ない、海外にもたくさん勉強しに行く、素敵な踊りをするダンサー。前からずーっと一緒に踊りたいと思っていて、願いが叶います!
2人のリハーサルは明日から始まります。是非美味しいお料理を食べながら見に来てください!
2月25日(土)open19:00/show start20:30
ベリーダンスショーコース
前菜盛り合わせ、パン、サイドディッシュ、ケパブプレート
税込3,500円 ショーチャージ込み+ドリンク別
ショーは完全予約制となります
ご予約のキャンセルはショー2日前までにお申し出ください
それ以降のキャンセルの場合は、3,500円をご負担いただきますので
ご注意ください
当日は現金会計にご協力おねがいいたします
ご予約はcontact@michellebett.comまで
東京都渋谷区恵比寿南2-3-15 インペリアルビル3階
(恵比寿西口改札、恵比寿銀座通り直進し黄色のビル)
TribeRize Vol.5 3.11 Sat. -Nagoya-

大好きなダンサー、Violet ScrapとLamia Barbaraがイタリアから来日します!名古屋と東京でショーやWSが開催されます。どちらにもショー出演とWS通訳をさせてもらいます!
Violetとは2年ぶり、Lamiaとはやっと初めて会えるのでとても楽しみ!
〜Vio.La in Nagoya & Kotomi Bellydance Studio Val Dart Kickoff Party!! 〜
@名古屋インターナショナルレジェンドホール
http://legend-hall.com
Open 18:00
Start 19:00
全席自由(着席&フリースペース)
※ご予約完了順に整理番号付きチケットを発行
前売り 4,500円
当日 5,000円
●Special guest dancer
Violet Scrap(From Italy)
Lamia Barbara(From Italy)
●Dancer
Joe with DDC
Switch with EYAMAX&Harry
Michelle Bettridge
komaki
Mayu Kato
美里
rutile
Kotomi
VESTA
●Shop
handmade bindi “bdcat”
belly dance couture frizzy
Tribal Spice
Belly dance Costume Select Shop アナシア
…and more!!!
FBページ:https://www.facebook.com/events/1834976033424563/
Vio.La 3.20 Mon. -Tokyo-

私の先生、Joe of Deseosが東京のショーとWSを主催します!素敵なダンサーがいるのはもちろん、Mika, Kiyomi, Joe, Switch, Michelleの5人が集まったら、もちろんあれでしょ!!お楽しみに!そして会場がひっそりとしたところにあるらしく、それもまた楽しみ!昼公演と夜公演あります!
2017年3月20日(月)
“VIO.LA”
VIOLET SCRAP & LAMIA BARBARA Dance Show!
@ Studio K
http://www.kobayashi-yk.com/html/studio-k/tizu.html
昼公演 開場: 14:00 開演: 14:30 / 夜公演 開場: 18:30 開演: 19:00 チケット:(前売り) 4,000円 (当日) 4,500円
ゲストダンサー:Kotomi, Aya, JIN, Asami, Aco, Mika, Kiyomi, Ryo Yatagarasu, Joe and Deseos Dance Crew
(Apsara, Erykah, Lyon, Michelle, Saemi, Sara Sawati, Switch )
and more…!
ご予約は: http://deseosproductions.com/japanese/?page_id=2091
FBページ:https://www.facebook.com/events/1190942917699806/
Thanks for reading!